{"id":10393,"date":"2023-06-07T06:17:54","date_gmt":"2023-06-07T10:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/icesontario.wpengine.com\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/"},"modified":"2026-05-26T16:27:00","modified_gmt":"2026-05-26T20:27:00","slug":"hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians","status":"publish","type":"ahrq_project","link":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/","title":{"rendered":"HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the differences in access to care, health service utilization and costs of care between francophone and anglophone Ontarians and factors associated with these outcomes among patients living in the Ottawa East Ontario Health Team catchment area. The team will also study whether French speaking patients are more likely to be diagnosed with Covid 19 than English patients, and if the physician-patient language discordance influences the quality of care and health outcomes of COVID-19. Results from this research will inform the government on the extent that the care is discordant from a language perspective and its impact including the cost for increased consultations, referrals to the emergency room and hospitalizations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the differences in access to care, health service utilization and costs of care between francophone and anglophone Ontarians and factors associated with these outcomes among patients living in the Ottawa East [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","migration-helper-automated":[],"migration-manual":[],"organization_type":[],"project_status":[104],"response_type":[109],"class_list":["post-10393","ahrq_project","type-ahrq_project","status-publish","hentry","project_status-in-progress","response_type-research-project"],"acf":{"project_id":"2021-007\/2024 0901 411 000","project_id_year":2021,"ices_scientist":[1272,1095],"principal_investigators":null,"knowledge_user":"Ontario Health Teams","client":"","objectives":"","results":"","availability_of_results":"","pia_approved":null,"infographic":"","sitecore_item_id":"868D1CAB-EB0F-4AB6-B464-E799C7B18394","sitecore_item_name":"HCU-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-Ontarians","sitecore_field_values":"{\n  \"Link\": \"<link text=\"7. HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians\" linktype=\"javascript\" url=\"javascript:void(0);\" anchor=\"\" title=\"7. HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians\" \/>\",\n  \"Highlights\": \"<p><strong>Project ID:<\/strong> 2021-007\/TBD<br \/>n<strong>Type of Response:<\/strong> Research project<br \/>n<strong>Knowledge User:<\/strong> Ontario Health Teams<br \/>n<strong>ICES Scientists:<\/strong> <a href=\"~\/link.aspx?_id=81017B8500A949CC8A47390139E246AF&amp;_z=z\">William Hogg<\/a>, <a href=\"~\/link.aspx?_id=961C7CF5612D4A1AACD89933C17397A9&amp;_z=z\">Lesley Plumptre<\/a><br \/>n<strong>Summary:<\/strong> The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the differences in access to care, health service utilization and costs of care between francophone and anglophone Ontarians and factors associated with these outcomes among patients living in the Ottawa East Ontario Health Team catchment area. The team will also study whether French speaking patients are more likely to be diagnosed with Covid 19 than English patients, and if the physician-patient language discordance influences the quality of care and health outcomes of COVID-19. Results from this research will inform the government on the extent that the care is discordant from a language perspective and its impact including the cost for increased consultations, referrals to the emergency room and hospitalizations.<br \/>n<strong>Status: <\/strong>In review<\/p>\",\n  \"Line\": \"<hr>\"\n}"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ICES | HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ICES | HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ICESOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T20:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ices.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ic-es-data-discovery-better-health-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/services-for-researchers\\\/all-projects\\\/ahrq-projects\\\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/services-for-researchers\\\/all-projects\\\/ahrq-projects\\\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\\\/\",\"name\":\"ICES | HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-07T10:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T20:27:00+00:00\",\"description\":\"The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/services-for-researchers\\\/all-projects\\\/ahrq-projects\\\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/services-for-researchers\\\/all-projects\\\/ahrq-projects\\\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/services-for-researchers\\\/all-projects\\\/ahrq-projects\\\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AHRQ Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/services-for-researchers\\\/all-projects\\\/ahrq-projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ICES\",\"description\":\"POPULATION-BASED HEALTH RESEARCH THAT MAKES A DIFFERENCE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Institute for Clinical Evaluative Sciences\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ICES\",\"alternateName\":\"Institute for Clinical Evaluative Sciences\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/ices-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/ices-logo.png\",\"width\":\"676\",\"height\":\"618\",\"caption\":\"ICES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ices.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ICESOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ices-research-institute\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ICES | HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians","description":"The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ICES | HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians","og_description":"The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the","og_url":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/","og_site_name":"ICES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ICESOntario\/","article_modified_time":"2026-05-26T20:27:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.ices.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ic-es-data-discovery-better-health-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/","url":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/","name":"ICES | HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-06-07T10:17:54+00:00","dateModified":"2026-05-26T20:27:00+00:00","description":"The language of the patient-provider interaction is an important factor in the quality of care and health outcomes. The research team aims to explore the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/hcu-and-costs-of-care-between-francophone-and-anglophone-ontarians\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AHRQ Projects","item":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/services-for-researchers\/all-projects\/ahrq-projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HCU and costs of care between francophone and anglophone Ontarians"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/","name":"ICES","description":"POPULATION-BASED HEALTH RESEARCH THAT MAKES A DIFFERENCE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Institute for Clinical Evaluative Sciences","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/#organization","name":"ICES","alternateName":"Institute for Clinical Evaluative Sciences","url":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ices.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ices-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ices.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ices-logo.png","width":"676","height":"618","caption":"ICES"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ICESOntario\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ices-research-institute\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ahrq_project\/10393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ahrq_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ahrq_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ices_scientist\/1095"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ices_scientist\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"migration-helper-automated","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/migration-helper-automated?post=10393"},{"taxonomy":"migration-manual","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/migration-manual?post=10393"},{"taxonomy":"organization_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organization_type?post=10393"},{"taxonomy":"project_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_status?post=10393"},{"taxonomy":"response_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ices.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/response_type?post=10393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}